October 19, 2002

カラスノゴマ [シナノキ科]

道端に生える。花は下向きで目立たない。実は豆のように鞘になっている。真っ赤に紅葉する。

[花期] 8-9月。
[英名] ?

Corchoropsis tomentosa

Blooms on the roadside. The flowers are hidden beneath leaves. The herb bears pod-like fruits. Everything - leaves, stalks and pods - turn scarlet in autumn.

Blooms August to September.
[Japanese name] Karasu-no-goma. Karasu means a crow. Goma means sesami. So, sesami for crows.

メナモミ、カラスノゴマ、ナギナタコウジュ、ヨモギ

先週までの記録
Records up to last week

コメントを電子メールでお寄せください
Please send your comment by email

Top

First created on May 1, 1996 by hoshi@h.email.ne.jp